본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

한국 치안 부러운 글에 미국은 안 그렇다는 반박

질문을 올린 사람의 말

레딧 r/AskAKorean에 올라온 글임. 한동안 한국에서 살아 봤는데 차이가 말이 안 된다는 얘기로 시작함. 사람들이 물건을 안 훔치고, 기차는 제시간에 다니고, 거리가 깨끗하다는 거임. 반대로 미국에서는 가방을 차에 두고 내리면 유리창 깨지는 게 흔한 일이라고 적었음. 큰돈이 든 봉투를 잃어버린 유학생이 그걸 돌려받았다는 얘기도 들었다더라. 미국에선 그런 일이 없을 거라고 단언했음. 이게 문화 때문인지 법 때문인지, 아니면 사회적 기대 때문인지 물었음. 한국 사람들은 이 차이를 어떻게 보냐는 게 질문이었음.

이상한 쪽은 미국이라는 답

추천을 제일 많이 받은 댓글은 방향을 뒤집었음. 네가 적은 걸 보면 한국이 평범한 거고 미국이 비정상인 것 같다는 거임. 다만 한국에서도 그런 범죄는 일어나고 빈도만 덜하다는 단서를 같이 달았더라. 미국이 대부분의 선진국보다 덜 문명화된 게 맞다고 쓴 사람도 있었음. 군사·경제 강국이라고 사회까지 그런 건 아니라는 얘기였음. 다른 동아시아 나라들도 다 비슷하니 여행을 더 해 보면 미국이 예외라는 걸 알게 된다는 댓글도 붙었음. 미국은 제일 부유한 개발도상국이고 인프라가 1980년대에 멈춰 있다는 표현을 쓴 사람도 있었다.

미국에서 온 사람이 꼽은 것

한국에 사는 미국인이라며 네 가지를 나열한 댓글도 상위에 있었음. 전 국민이 하나로 묶인 건강보험, 대중교통, 실제로 작동하는 소비자 보호법, 경찰한테까지 적용되는 개인정보 보호법이었음. 외국인이라 사회적 신호나 관습을 다 알아듣지는 못한다고도 했음. 그래도 한국 사람 대부분이 말이 통하고 잘 도와준다더라. 아파트를 신경 써서 지어서 위층이나 옆집 소리가 거의 안 들린다는 얘기도 붙였음. 미국에서 살던 집은 벽이 종이 같았다는 거임. 여기엔 반박이 하나 달렸음. 서유럽도 그 네 가지는 다 갖췄는데 원글이 말한 부분에서는 여전히 애를 먹는다는 지적이었음.

감시 사회라는 말과 그에 대한 반박

미국은 훨씬 크고 주마다 문화도 태도도 다르다는 댓글이 나왔음. 그러면서 한국은 감시가 아주 심해서 어디서도 범죄를 저지르고 빠져나갈 수 없다고 덧붙였음. 인구 규모 차이가 제일 크다고 본 사람도 있었음. 서로가 서로를 보는 작은 사회에서는 질서를 지키기 쉽다는 얘기였다. 얼굴 인식 카메라가 24시간 향해 있으면 범죄가 줄 수밖에 없다는 댓글도 나왔음. 여기에 한국에 사는 쪽에서 반박이 붙었음. 살면서 한국이 감시가 심하다는 이유로 뭘 결정해 본 적이 한 번도 없다는 거임. 감시라고 해도 중국식 카메라 얘기가 아니라 체면 문화 쪽에 가깝다는 설명도 달렸음. 주변이 나와 내 가족의 평판을 계속 본다는 압력이라는 거임.

미국이 다 그렇진 않다는 정정

원글의 전제 자체를 틀렸다고 본 댓글도 여럿이었음. 가방을 뒀다고 차가 털리는 건 미국 거의 전역에서 사실이 아니라는 지적이었음. 내가 사는 데선 차가 털린 적이 없고 절도도 거의 없다고 적었더라. 미국이 얼마나 넓고 지역마다 얼마나 다른지 모르는 사람들이 이해가 안 된다는 거임. 원글에 답을 단 쪽에서도 비슷한 말이 나왔음. 자기는 샌프란시스코에 살았지만 미국 전체가 같다고 생각하진 않았다는 댓글이었음. 한 나라를 지나치게 미화하는 글이고 제일 부유하고 깨끗한 데만 보고 온 인상일 거라는 반응도 있었음. 질문 자체가 미국인은 미개하다고 깔고 들어간 거라 낚시에 가깝다고 쓴 사람도 있었다.

한국에 사는 쪽이 붙인 단서

한국에서 나고 자랐다는 사람은 아직 신혼 기간일 거라고 했음. 외국인은 겪을 일 없는 부분이 있다는 얘기였음. 아이들이 아이답게 지내지 못하고 집단적 사고가 기회를 막는다고 쓴 사람도 있었음. 뭐든 맞바꾸는 게 있다는 거임. 한국에도 살인과 성범죄는 있다는 짧은 댓글도 달렸음. 한국인이라며 자란 방식 때문이 아니라 우리가 그러길 원해서라고 적은 사람도 있었음. 한국 인터넷에 가 보면 하고 싶은 말은 다 하고, 다만 공적인 자리에서 자신을 더 잘 보이게 할 뿐이라는 얘기였음. 한국에 살면서 돈이 든 지갑을 주웠다는 댓글도 있었다. 미국에 있었으면 돈만 챙기고 지갑은 두고 갔을 것 같은데, 왜인지 모르겠지만 돈까지 그대로 경찰에 맡겼다더라.

#미국#한국#치안

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 29수집된 해외 반응

  1. ▲ 24

    Alis*******bary

    맞아요. 미국은 군사·경제 대국이지만, 사회 자체는 문명화되어 있다고 보기 어렵습니다.

  2. ▲ 41

    Kag*******33PA

    당신이 말한 걸 보면 한국 사회가 ‘정상’이고 미국 사회가 ‘비정상’인 것처럼 들리네요. 물론 한국에서도 범죄는 일어나지만 빈도가 훨씬 낮을 뿐입니다.

  3. ▲ 5

    Reddi**********ginal

    저는 미국인인데요, 문제는 빈곤, 낮은 교육 수준, 그리고 지나친 다양성 때문이라고 생각합니다.

해외 반응 26개 더 보기
  1. ▲ 11

    Il*****791

    미국은 자기중심적이고 시끄럽고 도발적인 게 장려되지만, 한국 문화는 예의 바르고 조용하고 존중을 중시합니다. 그래서 한국이 더 ‘문명화되어 보이는’ 거죠.

  2. ▲ 17

    l**gj

    미국보다 한국이 더 문명화되어 있다는 데 동의합니다. 한국엔 보편적 의료, 훌륭한 대중교통, 소비자 보호법, 그리고 사생활 보호법이 있습니다. 미국에서는 벽이 얇은 아파트에서 이웃 소음에 시달렸지만, 한국 아파트는 정말 조용합니다.

  3. ▲ 6

    Bud******us3

    한국은 인구 대부분이 한국인이죠. 반면 미국은 수많은 인종과 문화가 섞여 있어서 사회 전체의 일관성이 떨어집니다.

  4. ▲ 2

    Outsi**********_2407

    한국은 1980년대 후반까지 군사 독재였어요. 그 시절 반사회적 행동은 철저히 억제됐죠. 그리고 동아시아 문화는 수치심과 조화를 중시합니다. 반면 미국은 권위에 저항하는 정신으로 세워졌습니다.

  5. ▲ 9

    Embar**********e1758

    한국의 치안이 좋은 이유는 사람들이 본질적으로 착해서가 아니라, 행정력이 강하고 정부의 기대치가 사회 전반에 내면화되어 있기 때문이에요. 행정 서비스도 빠르고 효율적이죠.

  6. ▲ 4

    kend*******neon

    사회를 구성하는 사람 자체가 사회의 품질을 결정한다는 걸 인정하기 싫어하는 게 미국적인 사고방식입니다.

  7. ▲ 3

    b0w*****ter

    한국은 공동체 책임, 사회적 수치심, 정의감이 강한 사회예요. 반대로 미국은 오랜 개인주의 문화 속에서 사회적 신뢰가 약화됐죠.

  8. ▲ 2

    Lv****aN

    미국은 신뢰 수준이 낮은 사회, 한국은 신뢰 수준이 높은 사회입니다.

  9. ▲ 4

    xm****63

    미국 경찰은 작은 범죄에 신경 쓸 여유가 없습니다. 땅이 너무 넓고 범죄자들이 숨을 곳이 많으니까요.

  10. ▲ 5

    b0w*****ter

    미국은 세계에서 가장 부유한 개발도상국이에요. 1980년대 이후 인프라 발전이 멈췄죠. 아시아가 앞선 게 아니라, 미국이 뒤처진 겁니다.

  11. ▲ 3

    Dee******1044

    한국에서는 아이들이 ‘집단적 사고’로 인해 자유롭게 자라기 어렵고, 여성은 여전히 2등 시민이에요. 대가가 있습니다.

  12. ▲ 2

    Taxa*******heft

    문화적 동질성과 전통, 그리고 연장자 존중이 강한 사회죠. 이런 점이 사회 질서를 유지하게 합니다.

  13. ▲ 6

    No_S********_7516

    동아시아 어느 나라를 가도 다 비슷합니다. 오히려 미국이 ‘이상한’ 나라예요.

  14. ▲ 2

    Lon******4678

    현대 한국은 한국인만이 만든 게 아닙니다. 외국인과 함께 배워가며 발전했죠. 단순히 서양에서 문명을 배운 게 아니라, 같이 고민하고 구축한 결과예요.

  15. ▲ 2

    Cha******7703

    서로 부러운 점이 있죠. 한국 젊은이들은 미국의 자유를, 미국인은 한국의 질서를 부러워하죠. 결국 사회마다 트레이드오프가 있습니다.

  16. ▲ 5

    Shre********usrex

    한국은 공동체가 개인보다 우선입니다. 반대로 미국은 개인이 공동체보다 우선이죠. 유교 문화가 사회 규범에 깊이 스며 있습니다.

  17. ▲ 2

    Snoo*******s762

    한국인들은 ‘우리 엄마’라고 말하죠. 개인보다 가족, 가족보다 사회가 앞서는 사고방식이에요. 대신 나이와 지위 중심의 위계가 강하죠. 미국은 완전한 반대입니다.

  18. ▲ 2

    Acti*********n_777

    한국은 높은 신뢰, 높은 평균 지능, 높은 동질성을 가진 사회예요. 답은 간단합니다.

  19. ▲ 3

    co*****ker

    가장 큰 차이는 단순히 ‘규모’일 거예요. 미국은 너무 커서 서로 감시가 어렵죠. 한국은 작고 서로 잘 보니까 질서가 유지됩니다.

  20. ▲ 2

    Poof********chin

    미국은 개인주의, 한국은 집단주의. 미국은 자기 주장과 구분짓기를 중시하지만, 한국은 조화를 중시하죠. 그게 사회 신뢰의 차이를 낳습니다.

  21. ▲ 2

    a**wd

    한국은 CCTV 밀도가 어마어마하죠. 얼굴 인식 카메라가 24시간 작동하니 범죄율이 낮을 수밖에 없습니다.

  22. ▲ 3

    mi*****hin

    며칠 전 지갑을 주웠는데, 미국이었다면 돈만 빼고 버렸을 텐데 한국에선 그냥 경찰서에 그대로 가져다줬어요. 나도 모르게 그랬습니다.

  23. ▲ 2

    mj****mma

    집단주의적이고 보수적인 사회라 단점도 있지만, 전체적으로 치안은 개인주의적·다문화 사회보다 훨씬 낫다고 봅니다.

  24. ▲ 2

    Au*****313

    미국에서는 ‘걸리지 않으면 불법이 아니다’라는 인식이 꽤 일반적이에요. 한국과 달리 법의 내면화 수준이 낮죠.

  25. ▲ 2

    Au*****313

    미국 문화는 근본적으로 권위에 대한 반발 정신이 내재되어 있어서, 법을 어기는 게 일종의 자유처럼 여겨지기도 합니다.

  26. ▲ 2

    anal*******nter

    한국은 감시라기보다 ‘체면 사회’예요. 사람들의 평판이 가족 전체에 영향을 미치기 때문에, 사회적 압력이 자연히 규범을 형성합니다.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5355220“30대 미혼 여성은 강한 남성과 강제 결혼시켜야 한다” 발언으로 논란(29)문익점조회77
5355219K드라마 헤어스타일 꼽기, 레딧 1위는 커피프린스 김재욱(24)문익점조회101
5355217카메라 탈취 악성코드 출현, 렌즈 막는 사람들(30)문익점조회74
5355216지금 북한이 남한을 침공한다면, 세계는 누구편일까?(31)문익점조회67
5355215AI 디자인이 침투한 한국 편의점과 다이소 간판 ‘불쾌하다’(30)문익점조회83
5355214한국 스타벅스, 외부 음식·음료 및 장비 반입 전면 금지 조치(13)문익점조회187
5355213중국 출신 여성, 파리 박물관에서 260억 원 상당 금괴 절도 혐의로 체포(6)문익점조회80
5355209베트남 국방부 차관, 한국 국방부 관계자 성추행 사건(25)문익점조회75
5355208미국 코스트코에서 발견된 아시아 뷰티 제품들(27)문익점조회78
5355207한국 치안 부러운 글에 미국은 안 그렇다는 반박(29)문익점조회76
5355206한국 자연이 전시장 같다는 글에 붙은 여러 반론(26)문익점조회75
5355205오클랜드 한국 치킨집 그만 열라는 글에 반박(24)문익점조회81
5355204트럼프 대통령 6년 만의 방일, 다카이치 총리와 회담 예정(20)문익점조회71
5355200닛케이 평균주가, 종가 4만9185엔으로 사상 최고치 경신(7)문익점조회79
535519719세 한국계 미국인 “지금이라도 K팝 아이돌 도전 가능할까요?”(28)문익점조회76
5355196JYPE 4년 연습생이 밝힌 데뷔 직전 생활(30)문익점조회75
5355195아이폰 Air, 판매 부진으로 일시 생산 중단(25)문익점조회80
5355194한국산 미역 수출 35억 엔, 일본 게시판은 냉랭(19)문익점조회71
5355193캄보디아서 실종된 한국인 사건 업데이트 — 피해자·가해자 구분 논란(25)문익점조회75
5355192다케다 쓰네야스 '한국 문화는 일본 표절' 발언(30)문익점조회82