본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

【충격】결혼한 커플의 만남 1위, 진짜로 '매칭 앱' 시대가 왔다

アルファルファモザイク@ネットニュースのまとめ【悲報】結婚したカップルの出会い1位、マッチングアプリの時代到来wwwww : アルファルファモザイク@ネットニュースのまとめ

최근 1년 내에 결혼한 부부의 만남 계기는 '매칭 앱'이 3년 연속 1위를 차지했다. 매칭 앱을 통한 결혼 비율은 사상 최고치인 30.4%였으며, 직장 동료·선배·후배를 통한 만남(17.6%)이 3위에 올랐다. 이는 일본에서 매칭 앱이 더 이상 비정상적인 만남이 아니라 일반적인 결혼 경로 중 하나로 자리 잡았음을 보여준다.

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 33수집된 해외 반응

  1. 익명

    시대는 반복되는 거다. 그냥 전자식 맞선일 뿐임.

  2. 익명

    옛날 잡지에 있던 펜팔 상대 모집이랑 다를 게 없다.

  3. 익명

    매칭 앱에서 20~30명 정도 만났는데 잘된 건 3명 정도. 솔직히 효율은 안 좋더라.

해외 반응 30개 더 보기
  1. 익명

    기혼 친구가 매칭 앱으로 바람피우던데? 들키지 않는 불륜용으로도 좋을 듯.

  2. 익명

    시대에 뒤처진 꼰대들이 떠드는 소리일 뿐이다.

  3. 익명

    그럼 맞선은 데이트 클럽이냐?

  4. 익명

    넌 머리가 진짜 나쁘구나.

  5. 익명

    사실상 섹스 포함된 맞선 같은 거니까 결혼까지 가는 확률이 올라가는 거다. 청결주의자들은 애초에 연애도 어렵고.

  6. 익명

    아 그렇구나… 꼰대들은 ‘만남계=섹스 전제’라고 생각하는구나.

  7. 익명

    ↑ 얘는 여자친구는커녕 친구도 없을 듯 ㅋㅋ

  8. 익명

    예전 맞선에는 기혼자나 목적이 이상한 사람은 없었을 거라 생각함.

  9. 익명

    맞선도 문제 많았음. 성격이나 과거 문제 있는 사람 억지로 떠넘기는 경우도 있었다.

  10. 익명

    결국 앱엔 야한 목적의 남녀가 많다는 소리.

  11. 익명

    학생 때 이미 결혼 상대를 못 찾으면 힘들어지는 시대가 온 것 같음.

  12. 익명

    우리 직장에도 매칭 앱으로 결혼한 신혼부부 둘 있음. 이미 아이도 있더라. 그런 시대라고 생각했는데, 이걸 비난하는 사람들 있어서 놀람.

  13. 익명

    결혼 파티는 진입 장벽이 높아서 앱이 낫지. 직장·취미 기반의 만남은 서로를 더 잘 알게 되니까 장점도 많음.

  14. 익명

    난 결혼해서 15년 넘었는데 아직도 행복함. 혼자보단 둘이 사는 게 훨씬 쉽다.

  15. 익명

    성혼율 낮은 매칭 앱이 1위라는 게 좋은 건가?

  16. 익명

    나도 매칭 앱 쓰는데 은근 재밌음. 취미 위주로 찾을 수 있는 게 좋음.

  17. 익명

    좋기만 한데? 온라인에서 욕만 하는 사람들보다 훨씬 나음.

  18. 익명

    사실 만남계는 맞선 시스템의 진화형이었는데, 원조교제 때문에 이미지가 나빠졌을 뿐.

  19. 익명

    결국 잘생기고 돈 많은 남자에게 몰리는 구조임.

  20. 익명

    매칭 앱은 여성 우위임. 남자 8에 여자 2라고 봐도 됨.

  21. 익명

    상대가 살해하거나 사기 치면 어떻게 됨? 반사회적 인물에게 찍혀서 평생 뜯길 수도 있지 않나?

  22. ▲ 1

    익명

    요즘은 순수한 결혼용 앱도 있고, 만남계·파파활·불륜용 앱도 따로 있음. 이걸 다 혼동하는 꼰대들이 문제.

  23. 익명

    ↑ 니가 훨씬 역겨움 ㅋㅋㅋ

  24. 익명

    ↑ 엄청 발끈하는 거 보니까 제대로 맞은 것 같네.

  25. 익명

    ↑ 꼰대 냄새 쩌네. 너도 그 시대였으면 ‘재고 처분’이었을걸?

  26. 익명

    ↑ 그럼 네가 말하는 이상적인 연애/만남 방식은 뭔데? 말해봐라 ㅋㅋ

  27. 익명

    여기 최하층에서 짖는 것도 똑같이 역겨움.

  28. 익명

    만남 사이트나 매칭앱이나 결국 다 똑같지 않냐? 서로 이런 걸 써왔다는 사실 자체가 그냥 찝찝함.

  29. 익명

    매칭 앱 성혼율 꽤 높은데? 보통 사는 것보다 결혼율 20% 이하인 걸 생각하면 오히려 효율 좋음.

  30. 익명

    그럼 성혼율 더 높은 만남 방식이 뭔데?

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5355432레이와 최신 실사판 큐티하니, 너무 자극적이라는 반응(25)문익점조회70
5355431원피스 인기가 떨어진 3대 이유는? ‘하늘섬’, ‘스릴러 바크’, 그리고 또 하나는?(33)문익점조회73
5355430광저우 식당서 한국 여성 국수 그릇 빼앗은 남성(41)문익점조회70
5355429한국 마늘 소비 글, 김치 먹으면 냄새 못 느낀다는 증언(30)문익점조회67
5355428e스포츠 선수들, 비만·당뇨·손목 부상 등 건강 문제 심각(26)문익점조회70
5355427독일 베를린, 여성도 상반신 노출한 채 수영 허용(24)문익점조회74
5355426나이지리아 무장단체, 학교 습격해 여학생 215명 납치(47)문익점조회69
5355425【사진】1식 1000엔짜리 V튜버 도시락, 실제 가격 논란(36)문익점조회77
5355424【사진】요즘 젊은 여성들에게 유행 중이라는 이런 '라멘집'(30)문익점조회73
5355423【충격】결혼한 커플의 만남 1위, 진짜로 '매칭 앱' 시대가 왔다(33)문익점조회73
5355422NTT, 공간 전체를 조용하게 만드는 ‘공간 노이즈 캔슬링 기술’ 개발(28)문익점조회73
5355421임신 중 음주로 태어난 아이의 얼굴이라며 올라온 사진에 일본 커뮤니티 충격(23)문익점조회73
5355420리사·뱀뱀 솔로 논쟁, 한국인이 만든 음악 기준에 반박(40)문익점조회80
5355419피지컬 아시아 조작설에 시청자들이 내놓은 반박(34)문익점조회125
5355416여자는 이렇게까지 변할 수 있는 걸까? 충격적인 전후 사진(22)문익점조회81
5355415올해 재구매한 K뷰티 물었더니 VT 리들샷과 넘버즈인(32)문익점조회106
5355414피지컬 아시아 결승 두고 필리핀 시청자들 조작 의심(36)문익점조회85
5355413한국전쟁 튀르키예 병사와 아일라, 65년 만의 재회(40)문익점조회94
5355411【비보】50대 일본 여성, 한국까지 가서 한국 아이돌 자택 침입 시도(22)문익점조회73
5355410AI 탑재 인형 ‘쿠마’, 노골적 성적 발언 논란 후 판매 중단(26)문익점조회73