본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

로이스 윌리엄스 명예훈장, 수여식에 참전용사 반발

reddit100-Year-Old Naval Aviator Veteran Royce Williams Receives Medal of Honor 71 Years After Secret Korean War Heroics

35분짜리 공중전

미군 커뮤니티에 100세 해군 조종사 얘기가 올라왔음. 로이스 윌리엄스 대위가 6·25 때 한 일로 71년 만에 명예훈장을 받았다는 소식임.

무슨 일이었는지는 댓글이 정리해 줬음. 러시아 미그기 일곱 대를 혼자 상대했다는 거임.

자기 비행기에 263발을 맞았는데도 일곱 대 중 여섯 대를 떨어뜨렸다고 적혀 있었음. 배로 돌아간 것도 격추당해서가 아니라 탄약이 떨어져서였다는 얘기임.

공중전이 35분 동안 이어졌고, 지금까지 알려진 것 중 가장 긴 공중전으로 여겨진다고 했음.

타고 있던 기체가 상대보다 거의 모든 면에서 떨어졌다는 점을 짚은 댓글도 있었음. 그래서 조종 실력이 더 대단해 보인다는 거임.

담이 크다며 감탄한 짧은 댓글도 붙었고, 조종석에 그게 다 들어갈 자리가 있었다는 게 놀랍다고 받아친 농담도 있었음.

왜 71년이 걸렸나

왜 어젯밤에야 받았냐고 물은 댓글이 있었음.

답이 자세히 달렸음. 명예훈장 추천은 그 일이 있고 3년 안에 올려야 한다는 규정이 있다는 거임.

그런데 이 일은 3년이 지난 뒤에야 기밀에서 풀렸다고 함. 창구가 이미 닫혀 있었다는 얘기임.

2026 국방수권법이 통과되면서 이 건에 한해 수여가 가능해졌다고 적었음. 국방수권법은 미국 의회가 해마다 국방 예산과 관련 규정을 정하는 법임.

오퍼레이션 저스트 리워드라는 이름의 캠페인이 크게 작용했다는 설명도 붙었음. 윌리엄스에게 명예훈장을 주자고 밀어붙인 활동이라는 거임.

원래 명예훈장은 심사가 오래 걸린다는 지적도 나왔음. 보통 1~2년, 그 이상 걸리는 깊은 조사를 거친다는 얘기였음.

수여식이 정치 행사가 됐다

정작 댓글이 몰린 곳은 훈장 자체가 아니라 수여식이었음.

이런 사람들은 제대로 예우를 받았어야지 정치 행사 한복판에서 받을 일이 아니었다는 댓글이 많이 추천받았음.

행사를 원래 하던 방식대로 했어야 한다고 적은 사람도 있었음. 각자의 날이 되어야 하는데 30초짜리 기립박수로 끝났다는 거임. 공로훈장도 마찬가지였고, 공적 조서를 읽어 주지도 않았다고 했음.

복무한 사람들이 자기가 무대 소품으로 쓰이고 있다는 걸 알았으면 좋겠다고 적은 댓글도 있었음.

우리가 소품으로 쓰이는 데 지쳤다고 짧게 받은 참전용사도 있었음.

개와 조랑말 쇼였다는 표현도 나왔음. 겉만 요란한 구경거리라는 뜻으로 쓰는 말임. 보여 주기 좋아하는 사람들이라고 적은 댓글도 붙었고.

본인 얘기로 넘어갔다는 지적

가장 많이 추천받은 댓글은 대통령 발언에 대한 거였음. 10초 뒤에 자기한테는 그 상을 못 주지만 언젠가 받게 될 거라고 했다는 거임.

진짜로 그런 말을 했냐고 되묻는 답이 달렸음. 어젯밤 방송은 안 봤지만 지난주 연설에서 확실히 그 말을 했으니 반복했어도 이상할 게 없다는 답이 왔음.

가짜로 총 맞은 걸로 퍼플하트를 받아야 한다고도 했다며 다른 발언을 끌어온 댓글도 있었음. 퍼플하트는 전투에서 다친 군인에게 주는 훈장임.

행사를 자기 얘기로 만든 건 대통령 본인이라고 정리한 댓글도 있었음.

어젯밤 댓글이 거의 다 그 사람 얘기이거나 그 사람 때문에 나온 거였다고 적은 사람도 있었음. 뻔히 거짓말하는 걸 아는데 다들 몇 시간씩 박수 치는 광경을 보는 기분이었다는 거임.

같은 날 나온 다른 훈장

논쟁이 제일 길게 붙은 건 같은 자리에서 명예훈장을 받은 다른 사람 얘기였음.

갈릴 만한 의견이라면서, 그 준위는 명예훈장 기준에 못 미친 것 같다고 적은 댓글이 있었음. 임무를 크게 넘어선 행동으로 보기는 어렵다는 거임.

원래 이 6·25 참전용사가 현 대통령이 주는 첫 명예훈장이 될 예정이었는데, 앞에 다른 사람을 끼워 넣어 베네수엘라 작전을 띄웠다는 게 그 사람 불만이었음. 그래서 훈장의 무게가 깎인 느낌이라고 했음.

왜 그게 문제냐는 반문에는 이게 군에서 가장 높은 상이라서 그렇다는 답이 왔음. 상을 받을 자격이 없다는 게 아니라 다른 훈장이 맞았을 거라는 얘기임. 살아 있고 나이도 많지 않은 사람에게 명예훈장이 드물게 가는 데는 이유가 있다고 봤음. 다친 채로 임무를 끝낸 건 맞지만, 다른 수상자들은 동료 목숨을 구하려고 훨씬 멀리 갔다는 거임.

같은 사람이 나중에 덧붙였음. 이건 오직 그 준위 얘기고 6·25 참전용사 얘기가 아니라고. 헷갈리는 사람이 있어서 다시 적는다고 했음.

이 대화 전체가 준위 얘기지 6·25 참전용사 얘기가 아니라는 답들이 계속 붙었음. 다른 사람 얘기를 하고 있다는 걸 정말 모르는 거냐고 되묻는 댓글도 있었고.

심사가 너무 빨랐다는 지적도 나왔음. 마두로 작전 건으로 준위에게 간 명예훈장은 지금까지 본 것 중 가장 빠른 승인이었다는 거임. 정해진 상을 주는 것 자체는 반대하지 않지만 정치 연설 자리에서 하는 건 반대한다고 적었음.

그 방에 있던 장군들이 다 문제없다고 봤다는 주장에는 근거가 하나도 없다는 반박이 붙었음. 오히려 반대한 장군이 여럿 있었을 거라고 본 댓글도 있었고.

참전용사끼리도 갈림

참전용사들 사이에서도 온도가 달랐음. 우리 중 많은 사람이 그렇게 생각한다고 적은 댓글이 있었고, 자기가 아는 다른 참전용사는 대부분 여전히 지지한다고 받아친 답도 있었음.

통계는 없지만 주변 참전용사와 친척이 다 그쪽이라 답답하다는 댓글도 있었음. 한 명은 군 실험실 기사로 복무 중인데 백신을 믿지 않는다고 했음. 제일 가까운 사람은 미국이 나토 없이도 된다고 생각한다는데, 해외에서 나토 동맹군과 나란히 복무했던 사람이라 더 이해가 안 된다고 적었음.

말싸움이 험해지기도 했음. 저 사람은 아직 초급 학교에 있는 신병일 테니 신경 쓰지 말라는 댓글이 있었고, 해군 티가 난다며 의견을 무시한 답도 붙었음.

네가 그렇게 감싸면 다음 명예훈장은 네가 받겠다고 비꼰 댓글도 있었음.

서로 상대를 러시아 계정이라고 부르는 장면도 나왔음. 네 글 기록은 숨겨져 있지도 않다고 받아친 답이 달렸고. 이 판 전체가 잘 만든 화풀이 미끼라고 정리한 댓글도 있었음.

분위기를 정리한 건 짧은 한 줄이었음. 대통령은 정말 싫지만 이 사람의 희생과 용기는 기린다는 거임. 그 둘은 같이 갈 수 없는 얘기가 아니라고 적었음.

#명예훈장#6·25 전쟁#미군#로이스 윌리엄스#참전용사

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 20수집된 해외 반응

  1. ▲ 156

    Pas******bles

    솔직히 같이 훈장 받은 다른 애는 기준 미달 같음. 이 6.25 참전용사가 메인이었어야 하는데 트럼프가 자기 작전 홍보하려고 딴 애를 앞에 세우더라.

  2. ▲ 672

    jo***pi

    트럼프는 훈장 주면서 10초 뒤에 '나 자신한테도 이 훈장 주고 싶은데 안 된다네, 언젠가는 받겠지' 이지랄 함 ㅋㅋㅋ

  3. ▲ 257

    th*****e75

    그 양반은 손대는 것마다 다 자기 정치질로 만들어버리네.

해외 반응 17개 더 보기
  1. ▲ 68

    The******irit

    난 트럼프 극혐하지만, 이 할아버지의 희생과 영웅적 행보는 존중함. 두 개는 별개의 문제임.

  2. ▲ 128

    Hamb*********n2502

    이런 분들은 제대로 된 단독 수여식을 해줘야지, 정치쇼 중간에 끼워 넣어서 짬 처리하듯 주는 건 좀 아니지 않냐?

  3. ▲ 374

    notm********e8823

    소련 미그기 7대랑 맞짱 떠서 263발이나 맞고도 6대를 격추함. 탄약 다 떨어져서야 복귀했는데, 이 도그파이트가 35분 동안 이어졌음. 역사상 가장 길었던 공중전으로 기록됨.

  4. ▲ 125

    ob*****max

    와, 이 영감님 담력 진짜 미쳤네.

  5. ▲ 53

    Why*******ying

    조종석에 그 거대한 '강심장'을 담을 공간이 있었다는 게 신기할 정도네.

  6. ▲ 55

    fg****bnf

    심지어 적 기체보다 성능도 떨어지는 구식기로 싸웠다는 게 진짜 대단한 거임. 순수하게 실력으로 씹어먹은 거잖아.

  7. ▲ 9

    Ok-P********te858

    하루 만에 에이스(5대 격추) 등극이네. 살아생전에 인정받아서 진짜 다행이다!

  8. ▲ 7

    Ok-P********te858

    똥통에 다이아몬드가 빠졌어도 다이아몬드는 다이아몬드지. 오늘은 똥(정치) 말고 다이아몬드(참전용사)만 보자고.

  9. ▲ 9

    Red******e33

    71년 치 밀린 수당 계산하면 얼마냐...?

  10. ▲ 26

    notm********e8823

    왜 이제야 줬냐면, 명예훈장 추천 기한이 원래 3년인데 이건 기밀 해제가 너무 늦게 됐거든. 이번에 법안 통과되면서 겨우 드린 거래.

  11. ▲ 4

    NonPo**********t3646

    마두로 습격 작전 조종사는 수훈비행십자장 정도면 몰라도 명예훈장은 오바임. 근데 이 6.25 할아버지는 명예훈장 줘도 무조건 무죄지.

  12. ▲ 9

    Bulky*********y-130

    당시에 제대로 인정받았으면 아마 해군 소장까지는 승진하셨을 텐데, 은폐되는 바람에 진급 기회 날린 게 아쉽네.

  13. ▲ 13

    Both********-7422

    트럼프는 자기가 가짜 총 맞은 걸로 퍼플 하트 훈장 받아야 된다고 하던 놈인데 뭐 ㅋㅋㅋ

  14. ▲ 7

    Goo*******uice

    부조종사가 없었던 이유: 이 할배의 거대한 배짱(부랄)이 뒷좌석을 다 차지했기 때문.

  15. ▲ 4

    Dat*****Boy

    훌륭한 분들이 정치적 도구로 쓰이는 게 너무 싫다. 오로지 이분들의 업적에만 집중하는 행사가 되었어야 함.

  16. ▲ 1

    spy*******away

    울 아버지는 트럼프가 헛소리해도 '민주당 빡치게 하려고 저러는 거다'라며 쉴드 치더라. 답이 없음.

  17. ▲ 1

    Bulky*********y-130

    당시에 기밀이었던 이유가 있음. 소련 조종사랑 직접 싸웠다는 걸 인정하기 싫었고, 실수로 블라디보스토크 소련 공군기지 두 번이나 때린 것도 숨겨야 했거든.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5356049인도 세 자매 사건, K드라마 탓 보도에 인도인들 반발(21)문익점조회124
5356048생양파 통째로 씹는 먹방, 한국인들이 아니라고 정정(22)문익점조회106
5356047한국 겨울 실내 난방, 출근길 버스 35도 기록담(22)문익점조회78
5356046"제발 카드 좀 딱딱거리지 마" 반다이가 결국 칼 뽑아든 '샤카파치' 금지령(22)문익점조회91
5356045블루레이가 DVD보다 먼저 저물었다는 글, 일본 반박(23)문익점조회92
5356044디즈니 인어공주 근황... 이쯤 되면 일부러 기괴하게 만드는 수준(24)문익점조회86
5356043아이폰 액정 박살난 채로 쓰는 남자, 방도 개판일 확률 100%? 일웹 난리 난 논쟁(22)문익점조회107
5356042"도와줬더니 5천만 원 내놔" 중국서 넘어진 할머니 부축했다가 날벼락 맞은 중학생들(21)문익점조회79
5356041"내 머리 돌려줘" 방송 중 가발 뺏겨서 강제 탈모 인증한 24살 근육남 레전드(23)문익점조회113
5356040로이스 윌리엄스 명예훈장, 수여식에 참전용사 반발(20)문익점조회100
5356039한국 군 생활 만화에 미 공군 어니언링 농담(22)문익점조회100
5356038브라질 영부인 한복, 손가락 네 개 장갑 일화까지(22)문익점조회111
5356037"너 한국인 같아"가 외국에선 극찬? 요즘 해외에서 먹히는 국적별 외모 특징 모음(22)문익점조회97
5356036연봉 1억 찍으면 게임 끊어야 함? 소득별 취미 차이 통계 떴다(22)문익점조회92
5356035탈모인들 희망회로 풀가동... 머리카락 만드는 '제3의 세포' 발견됨(20)문익점조회86
5356034"나 진짜 무식한 듯" 메시가 고백한 축구 인생 최대의 후회(21)문익점조회80
5356031무급 야근 뒤 받은 저녁 사진, 밥보다 야근이 문제(22)문익점조회91
5356030한국 아파트 로망 물었더니 나온 실제 불편들(21)문익점조회91
5356029"세탁기 쓸 줄 모르나?" 몇 주째 같은 옷 입는 미국인 동료 암내 때문에 죽을 맛인데 어떡하냐(20)문익점조회98
5356028웹젠이 또 웹젠했네... 신작 '드래곤 소드' 한 달 만에 공중분해 위기 터진 상황 요약(22)문익점조회92