본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

한중일 얼굴 구분 퀴즈, 사진 9장이 다 아이돌

redditCan you tell the difference between Chinese, Japanese, and Koreans based on their looks?

사진 아홉 장짜리 문제

레딧 중국 관련 게시판에 문제 하나가 올라왔음. 얼굴만 보고 중국인, 일본인, 한국인을 구분할 수 있냐는 거임.

글 내용은 짧음. 사진 아홉 장에 나라별로 세 명씩 섞여 있으니 다 맞혀 보라는 한 줄이 전부였음.

댓글은 답을 맞히는 쪽보다 문제 자체를 걸고넘어지는 쪽이 훨씬 많았음.

표본이 잘못됐다는 지적

제일 많은 추천을 받은 댓글은 표본을 문제 삼았음. 173추천임.

성형을 많이 하고 화장을 두껍게 한 사람들만 모아 놨고 일부는 보정까지 들어간 사진 같다는 지적이었음. 이걸 진지하게 낸 거 맞냐고 되물었음.

성형 얘기를 꺼낸 다른 댓글도 56추천을 받았음. 이 댓글에는 편집 메모가 붙어 있었음. 아래에 달렸던 여성 비하 댓글이 지워졌다는 안내였음.

다 성형했고 아마 같은 의사한테 받았을 거라는 댓글도 있었음.

사진 속 인물이 전부 케이팝 쪽 연예인이라는 점을 짚은 사람도 있었음. 지역별 화장법이나 옷차림 차이를 지우려던 의도 자체는 나쁘지 않았다고 봤음. 다만 다들 한국식 미의 기준에 맞춰 성형을 한 상태라 이 실험이 의미가 없어진다는 결론이었음.

케이팝 아이돌의 보정 안 한 홍보 사진 같은 건 세상에 없다는 짧은 댓글도 있었고. 지금 맞히라는 게 어느 나라 성형인지냐, 어느 나라 화장법이냐는 물음도 나왔음.

그럼 뭘 보고 맞히냐

제대로 하려면 표본을 바꿔야 한다는 제안이 이어졌음.

세 나라에서 중년 어머니들을 세 명씩 골라야 정확한 비교가 된다는 댓글이 61추천을 받았음. 그러면 원글이 기대한 만큼 클릭이 안 나올 거라는 답이 달렸고. 대신 확실한 답은 나올 거라는 말도 붙었음.

자기가 일본인이라는 사람도 비슷한 얘기를 했음. 잘생기고 예쁜 사람이나 젊은 사람으로 표본을 잡으면 안 되고, 도시 사진에 흔히 보이는 나이 든 평범한 사람을 봐야 한다는 거임. 그러면서도 본인조차 그 차이를 어떻게 설명해야 할지 모르겠다고 적었음.

1980년대 사진이었으면 자기도 좀 더 맞혔을 거라는 댓글도 있었음. 화장을 안 한 얼굴이면 훨씬 쉽다는 말도 나왔고.

그래도 답을 적어 본 사람들

문제를 그냥 푼 사람들도 있었음.

자기가 중국인이라 중국 쪽은 쉽다는 댓글이 17추천을 받았음. 2번, 8번, 9번이 중국이라고 봤고, 1·6·7번을 일본, 3·4·5번을 한국으로 찍었음. 한국 사람은 눈이 길고 일본 사람은 눈이 둥글며 얼굴이 짧은 편이라는 게 기준이었음.

더 자세히 본 댓글도 있었음. 1번은 한국, 4번은 일본 같은데 둘 다 코 수술을 한 것 같아서 원래 비율을 알기 어렵다는 얘기였음. 1번은 쌍꺼풀 테이프나 수술 자국이 보여서 눈 모양도 판단하기 힘들다고 했음.

아홉 개를 다 한국으로 찍었다는 댓글은 28추천을 받았음. 첫 번째 사람은 일본인 줄 알았는데 틀렸다는 사람도 있었음.

답을 적으면 채점해 주는 답글이 붙었음. 일곱 개 맞혔다는 것부터 두 개, 한 개까지 갈렸음. 어차피 하나당 3분의 1 확률이라는 지적도 달렸고.

중국 안에서도 다름

국가 단위로 묶는 것 자체가 성립하지 않는다는 얘기도 나왔음.

차이가 있긴 한데 중국 안에서 북부와 남부 차이가 더 크다는 댓글이 있었음. 북부 중국인과 한국인은 서로 비슷해 보이는 경우가 많다는 설명이었음.

중국인이라면 둥베이냐 윈난이냐 신장이냐부터 정해야 한다는 지적도 붙었음. 표본 범위가 너무 넓다는 거임.

자기가 중국계인데 동아시아 얼굴은 변형이 너무 많아서 맞히기 어렵다는 댓글도 있었음.

중국 배우 디리러바 딜무라트를 예로 든 댓글도 있었음. 중국에서 유명한 배우인데 사람들이 흔히 떠올리는 중국인 얼굴은 아니라는 얘기였음. 레이자 알림잔도 같은 경우로 들었음.

위구르족은 생김새가 많이 다르지 않냐는 말도 나왔음. 아이누를 보고 일본인의 전형을 말할 수 없는 것과 같다는 비유였음. 반대로 디리러바는 딱 중국 사람처럼 보인다는 댓글도 있었고.

다른 지역으로 바꿔 보면

같은 질문을 다른 지역에 던져 보라는 반응도 있었음.

프랑스인과 벨기에인, 덴마크인, 독일인을 구분할 수 있냐고 묻는 것과 같다는 댓글이 있었음.

스웨덴·노르웨이·핀란드 사람을 구분하라면서 키 크고 금발인 모델 사진만 골라 주는 격이라는 비유도 나왔음. 결국 순전한 우연보다 조금 나은 정도로 찍는 게 최선이라는 말이었음.

이탈리아계 미국인이라는 사람의 경험담도 있었음. 집안은 다들 피부가 어둡고 키가 작은데 사촌이 북부 이탈리아 사람과 결혼해서 나온 아이는 피부가 아주 하얗고 머리가 빨갛다는 거임. 그래서 사람들이 그 아이를 아일랜드계로 본다고 했음. 중국에 살 때는 자기를 신장 출신으로 보는 사람이 많았다는 얘기도 붙었음. 사진만 보고 판단하는 건 좀 위험하고, 얼굴보다 말투나 몸짓이 문화를 더 잘 드러낸다는 게 그 사람 결론이었음.

베트남 사람으로 보인다는 댓글도 있었음. 자기가 베트남인인데 여기서 특별한 구분이 안 보이고 그냥 아시아 사람으로 보인다는 답도 달렸고.

얼굴 말고 다른 단서

얼굴 말고 다른 걸 보면 안다는 댓글도 있었음.

젊은 한국 남자들은 특유의 머리 모양을 고르는 경우가 많아서 그건 티가 난다는 관찰이었음.

글자는 구분되는데 얼굴은 모르겠다는 사람도 있었음. 그러면서 자기는 백인들 얼굴만 보고 어느 나라 사람인지도 잘 모른다고 덧붙였음.

유전 쪽 얘기를 길게 적은 댓글도 하나 있었음. 세 나라 집단이 유전적으로 같지는 않지만 3천 년쯤 전 공통 조상을 공유할 만큼 가깝다는 내용이었음. 일본 쪽에는 조몬계 요소가 소수 남아 있고, 한국은 일본보다 북부 중국 쪽에 가까우며, 중국은 땅이 넓어 내부 차이가 크다는 정리였음. 이건 그 댓글 하나의 설명임.

예전에 alllooksame.com이라는 사이트에서 이 놀이를 했다는 사람도 있었음. 뉴욕에 사는 아시아계 미국인 두 명이 자기들은 구분할 수 있다는 걸 보여주려고 만든 사이트라고 했음. 얼굴 말고 건축, 음식, 미술 문제도 있다고. 그 사이트에서 얼굴 문제를 18개 중 6개 맞혔다는 댓글이 뒤에 달렸음.

#K-POP#성형#한중일

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 22수집된 해외 반응

  1. ▲ 56

    ga***an

    그냥 성형수술 대잔치네.

  2. ▲ 6

    sp*****ogg

    이거 예전에 alllooksame.com 이라는 사이트에서 유행하던 게임이네. 뉴욕 사는 아시아계 미국인들이 만든 건데 건축, 음식, 예술로도 퀴즈 있음.

  3. ▲ 5

    lit******ply

    성형한 뒤에는 구분 불가능함.

해외 반응 19개 더 보기
  1. ▲ 17

    Revol**********ck551

    난 중국인이라 그런지 중국인은 딱 알겠음. 2, 8, 9번은 확실히 중국인임. 한국인은 눈이 좀 더 길고, 일본인은 얼굴이 짧고 둥근 편이야.

  2. ▲ 173

    Jaded*********-5680

    아니 화장 떡칠에 보정까지 된 아이돌 사진을 샘플로 쓰면 어쩌자는 거냐? 장난함?

  3. ▲ 1

    Rich********al104

    남자로 하면 훨씬 쉬울걸. 화장도 안 하고 성형도 덜 하니까.

  4. ▲ 1

    te****nin

    무조건 구분할 수 있다는 놈들 말 안 믿음. 길거리 랜덤 샘플이면 화장이나 패션 보고 때려 맞히는 거지, 유전적으로는 겹치는 부분이 너무 많음.

  5. ▲ 61

    ele*******ikki

    진짜 정확하게 구분하고 싶으면 각 나라 동네 아줌마 세 명씩 데려다 놔야 됨.

  6. ▲ 10

    Init*******8492

    나 베트남 사람인데 여기 특별한 인종 차이 안 보임. 그냥 다 똑같은 아시아인임.

  7. ▲ 28

    West********nt216

    난 진심으로 9명 다 한국인인 줄 알았어.

  8. ▲ 1

    The*******ebra

    ㅋㅋㅋ 얼굴에 박힌 실리콘이 어느 나라 산인지 맞혀보라는 거임?

  9. ▲ 1

    TenPo**********tenin

    8번은 딱 봐도 중국인임. 중국 시상식에서나 입을 법한 과한 드레스잖아. 4번은 한국인. 크롭티가 거기서 유행이니까.

  10. ▲ 1

    Mor******1987

    서양인은 못 해도 아시아인들은 서로 귀신같이 알아봄. 지들끼리 차이점 찾아내는 거 보면 진짜 신기하더라.

  11. ▲ 1

    bu****t4

    이건 서양인한테 프랑스, 벨기에, 덴마크, 독일 사람 구분해보라는 거랑 똑같음.

  12. ▲ 1

    Dar******ies

    어느 나라에서 성형했는지를 맞히는 퀴즈냐, 아니면 화장 스타일을 맞히는 퀴즈냐?

  13. ▲ 1

    dj****3k

    작년에 KAL이랑 JAL 다 타봤는데, 일본 승무원들은 되게 개성 있게 예쁜데 한국 승무원들은 진짜 다 똑같이 생겨서 소름 돋았음. 성형 기술이 대단하긴 하더라.

  14. ▲ 2

    Aggra**********k9933

    난 글자 보고 구분함. 한국어는 동그라미가 있고, 중국어는 도장 찍은 거 같고, 일본어는 글자 사이에 'C' 같은 게 섞여 있더라고.

  15. ▲ 9

    Dry*******2986

    다 K-POP 스타들이라 한국 미인 기준에 맞춰 성형해서 사실상 이런 퀴즈는 의미가 없어.

  16. ▲ 1

    iS***or

    거의 패션 문제긴 한데, 일본 애들은 가끔 특이한 귀 모양을 가진 애들이 있더라.

  17. ▲ 1

    toe******125

    스타일로 구분 가능할 때가 많지. 특히 젊은 한국 남자들은 특유의 헤어스타일이 있어서 딱 보임.

  18. ▲ 1

    Puzzl**********ase70

    서양인한테 스웨덴, 노르웨이, 핀란드 사람 구분해보라고 하면서 금발 모델 사진만 보여주는 꼴임.

  19. ▲ 1

    Signi**********le904

    연예인 사진 가지고 이런 걸 왜 하냐? 성형에 화장에 필터까지 씌웠는데 뭔 의미임.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5356205피치포크 BTS 아리랑 5.3점, 평론가 편향 공방(21)문익점조회98
5356204이순신 덜 알려졌다는 글, 전제부터 반박당함(21)문익점조회82
5356203홍대 니쿠킹버거 사진에 레딧 버거 추천 릴레이(25)문익점조회99
5356202스위치2 생산 200만 대 감축, 미국 판매 부진(23)문익점조회92
5356201기차 창문에 '맨발' 올린 애들... 지적하자 "애 없으면 닥쳐" 급발진한 일본 아빠의 최후(24)문익점조회88
5356200페루 바다 '진공청소기' 돌리는 중인 중국 어선들 근황(16)문익점조회92
5356199오타니, 넷플릭스 단독 인터뷰 거절(21)문익점조회84
5356198BTS 공연 뒤 하이브 주가 15% 넘게 급락(23)문익점조회76
5356197일본 대신 한국 선택한 유커들 근황... '배변 테러' 소식에 싱글벙글한 일본 반응(24)문익점조회85
5356196한중일 얼굴 구분 퀴즈, 사진 9장이 다 아이돌(22)문익점조회147
5356195한국계 미국인이 더 텃세 부린다는 레딧 글(21)문익점조회84
5356194커피 사이폰에 거른 김치 시니강, 다시 섞을 거면 왜(22)문익점조회80
5356193한국 해역 중국 어선, 쇠창살로 해경 막음(22)문익점조회89
5356192붉은사막 해외 리뷰 공개, 오픈크리틱 79점(22)문익점조회85
5356191홍콩 휘발유값 1리터 620엔, 50리터에 3만 엔(12)문익점조회100
5356190챗GPT '성인 모드' 출시 확정... 근데 텍스트만 된다고?(23)문익점조회87
535618926만 명 온다더니 4만 명 엔딩? BTS 광화문 컴백 근황에 일본 형들 팩폭 날리는 중(20)문익점조회83
5356188미스터비스트 '나루토 리메이크 제작비 내가 낸다'(22)문익점조회196
5356187디바 MEKA랑 똑닮음? 일본 천재 가수 tuki. 신곡 자켓 표절 논란 정리(22)문익점조회127
5356186두피까지 벗겨졌다... 괴담으로 치부됐던 '두바이 염소 사건'의 끔찍한 실체(21)문익점조회154