본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

유명 카페에서 케이크 '반띵' 제안했다가 매칭 파토난 42세 남성

痛いニュース(ノ∀`)【婚活】カフェでケーキを“半分こ”したら交際終了…42歳男性が落ちた“価値観の違い”の落とし穴 : 痛いニュース(ノ∀`)

결혼 정보 회사나 소개팅에서 '가치관 차이'라는 말이 자주 나오는데, 단순히 취미가 같고 말고의 문제가 아니라는 사례가 올라왔어. 42세의 한 남성이 소개팅에서 겪은 일인데, 유명한 디저트 카페에 갔을 때의 일이야.

여자가 배가 좀 부르다고 하니까 남자가 나름 배려한다고 "그럼 케이크 하나만 시켜서 반씩 나눠 먹을까요?"라고 제안했대. 여자도 그 자리에서는 그러자고 해서 남자가 케이크를 조심스럽게 잘라서 커피 잔 받침(소서)에 옮겨 줬거든. 근데 이 일 때문에 결국 거절을 당했어.

여자가 밝힌 이유는 "나이 먹을 만큼 먹은 성인들이 유명 카페까지 가서 케이크 하나를 나눠 먹는 게 너무 창피했다"는 거야. 주변 사람들이 보기에 남자가 돈 아끼려고 케치하게 구는 것처럼 보일까 봐 싫었다는 거지. 같은 행동이라도 길거리 음식을 나눠 먹는 것과 격식 있는 카페에서 그러는 건 느낌이 다르다는 건데, 결국 이런 사소한 상황에서의 감정 공유나 상식이 안 맞으면 관계가 이어지기 힘든 것 같아.

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 9수집된 해외 반응

  1. ▲ 1

    익명

    케이크를 반씩 나눠 먹는 건 여자들끼리도 잘 안 함. 어릴 때 형제끼리 한입만 하던 시절도 아니고, 어느 정도 나이 들면 친한 친구 사이에도 각자 시키지.

  2. ▲ 3

    익명

    일반 카페면 몰라도 제대로 된 카페에서 케이크를 커피 잔 받침에 덜어서 줬다고? 그건 매너 위반임. 그럴 거면 아예 제안을 안 하는 게 맞았음.

  3. ▲ 2

    익명

    여자 기분 문제라 이건 정답이 없다. 잘생긴 남자가 그랬으면 '검소하다'거나 '귀엽다'고 생각했을걸.

해외 반응 6개 더 보기
  1. ▲ 5

    익명

    결과적으로 가치관 차이를 일찍 확인했으니 서로에게 다행인 일임. 억지로 맞추다가 결혼하면 더 큰 문제 생겼을 것.

  2. ▲ 3

    익명

    길거리 카레빵 반으로 나누는 거랑 유명 파티시에 카페에서 케이크 하나 시키는 건 차원이 다른 얘기임. 소개팅이라는 중요한 자리에서 왜 그렇게 세속적으로 굴었는지 의문임.

  3. 익명

    이건 정답이 없는 문제임. 여러 맛을 보고 싶어서 셰어하는 걸 좋아하는 사람이 있는 반면, 알게 된 지 얼마 안 된 사람과는 절대 셰어하기 싫은 사람도 있음. 그냥 성향 차이임.

  4. ▲ 1

    익명

    유명한 가게에서 1인 1케이크 안 하고 하나만 시켜서 나눠 먹는 건 좀 빈티 나 보이긴 함. 상대방이 창피했을 수도 있다는 게 이해됨.

  5. ▲ 1

    익명

    배부르다고 해서 나눠 먹자고 물어봤고, 본인도 알겠다고 해서 가게 들어간 건데 나중에 딴소리하는 건 좀 아니지 않나. 싫으면 처음에 거절했어야지.

  6. 익명

    사실 '나눠 먹기 창피했다'는 건 핑계일 수 있음. 속마음은 '혼자 다 먹고 싶은데 눈치 없이 나눠 먹자고 하네? 내가 배부르다고 한 건 내숭인데 그것도 모르나?'일 확률이 높다. 자기 걸 나눠주는 건 몰라도 상대방 거에 손대면 안 됨.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5356561원자재 가격 폭등에 흑백으로 바뀌는 일본 감자칩 포장지(14)문익점조회98
5356560한국 출산율 0.96 반등, 대만은 왜 계속 떨어지나(14)문익점조회119
5356559대한항공 A321, 착륙 직전 다시 올라간 영상(14)문익점조회108
5356558불닭 까르보 열 번 먹은 외국인, 최다 추천 답은 기름 탓(11)문익점조회75
5356557한국 초등학생 토론 영상, 자막과 다른 실제 발언(10)문익점조회81
5356556대우 K2 사격 나선 루프 코리안 토니 문(11)문익점조회80
5356555가자지구 또 간 한국인 활동가, 댓글은 구조 반대(11)문익점조회73
5356554일본 결정사 여자 "여자는 33살이면 유통기한 끝... 진짜 힘들다"(14)문익점조회169
5356553DDR5 메모리도 가짜 제품이 유통되고 있다고 함(10)문익점조회73
5356552유명 카페에서 케이크 '반띵' 제안했다가 매칭 파토난 42세 남성(9)문익점조회70
5356551AI 사진인 줄도 모르고 붙은 한국 편견에 레딧 성토(10)문익점조회82
5356550북한 헌법 '김정은 암살 시 핵 보복' 진위 논란(10)문익점조회91
5356549P의 거짓 개발사 라운드8, AI 크리에이터 채용(9)문익점조회82
5356546아키하바라 카드 매장, 오픈하자마자 40억 원 규모 먹튀 파산(11)문익점조회81
5356545요즘 중국 은행들 예금 안 내준다고 난리인가 봐(10)문익점조회145
5356544BTS 도쿄돔 공연 아리랑 떼창 보도 반응(4)문익점조회83
5356543마동석을 스티븐 시걸에 비유했다 욕먹음(12)문익점조회109
5356542명동 충무김밥 1만 3천원, 한국인 댓글도 비싸다고 했다(11)문익점조회117
5356541러시아 파병 북한군 사망 2,300명 보도가 올라옴(12)문익점조회73
5356539앤스로픽 CEO의 경고 "우리 최신 AI, 중국이 반년이면 따라잡는다"(14)문익점조회76