본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

NHK 홍백가합전 8시 15분 무대, 의도 없다 해명

もえるあじあ(・∀・)NHK、KPOPグループが8時15分に紅白で「投下と共に強い閃光♪」について「意図はない」「偽情報の発信・拡散に対して適切に対応していく」

NHK가 내놓은 해명

일본 커뮤니티 모음 사이트에 1월 10일자 기사 스레드가 올라왔음. 한국 여성 그룹 에스파가 홍백가합전에 오후 8시 15분에 등장한 걸 두고, 원폭 투하를 의도한 것 아니냐는 설이 퍼졌다는 내용임. NHK는 이걸 부정했다고 함. 의도는 없었고, 허위정보를 내보내고 퍼뜨리는 행위에는 적절히 대응하겠다는 입장이었다. 스레드 제목에는 문제가 됐다는 가사 구절도 같이 인용돼 있었음. 투하와 함께 강한 섬광이라는 대목임. 8시 15분은 히로시마에 원폭이 떨어진 시각과 같은 숫자라 얘기가 커졌음.

허위정보가 뭐냐는 반문

댓글에서 제일 많이 나온 게 이 반문이었음. 8시 15분에 노래를 시킨 건 틀림없는 사실인데 그게 왜 허위정보냐는 거임. 시청자가 그걸 어떻게 받아들이느냐가 남는 거지 방송사가 의도했느냐를 따지는 자리가 아니라는 지적이었다. 어디가 허위정보인지 설명할 책임이 있다고 길게 적은 댓글도 있었거든. 등장 시각, 가사 내용, 진행자 구성까지 전부 사실인데 어느 대목이 거짓이냐고 물었음. 의도였는지는 NHK가 설명한 다음에 시청자가 판단할 일이라는 게 그 사람 정리였다. 허위정보라는데 8시 15분에 안 나온 거냐, 가사 번역이 틀린 거냐고 되물은 댓글도 있었음. 억측이라고는 보지만 거짓은 아니라는 말도 같이 붙였고. 그런 시간대에 그런 노래를 튼 건 사실이고 해석은 받는 쪽 자유라고 쓴 댓글도 있었다.

우연이 몇 번이냐

겹친 정황을 항목으로 늘어놓은 댓글이 있었음. 그 그룹 멤버가 버섯구름 모양 조명을 귀엽다며 사회관계망에 올린 일, 14만 명 넘게 모인 항의 서명을 NHK가 넘긴 일, 진행자 두 명이 히로시마 출신인 점, 그리고 8시 15분 등장을 나란히 적었다. 이걸 우연으로 넘기냐는 거임. 일본 드라마 대사를 흉내 낸 댓글도 있었거든. 우연이 겹치는 건 두 번까지고 세 번 네 번 겹치면 그건 필연이라는 형사 대사 형식임. 다만 이 항목들이 실제로 어땠는지는 그 댓글들 주장일 뿐이고, NHK는 의도를 부정한 상태다.

미리 지적됐던 가사

출연 곡이 발표된 시점에 이미 말이 나왔다는 댓글이 있었음. 그 가사가 문제라는 지적이 그때부터 꽤 있었다는 거임. 올해 홍백은 전후 80년을 의식한 편성이었는데 하필 그 그룹에게 그 곡을 시킨 것부터 의도적이라는 말을 들을 만하다고 봤다. 백보 양보해 의도가 전혀 없었다 쳐도, 14만 서명을 무시하고 출연을 밀어붙인 것만으로 문제라고 했음. 감이 정상이었으면 조명 논란이 터졌을 때 출연을 취소했을 거라고 쓴 댓글도 있었음. 사전 확인도 없이 출연자가 갑자기 그 노래를 부른 거라면 변명이라도 되겠지만 그런 상황도 아니라는 얘기였음.

우연으로 안 들리는 이유

이 설이 왜 먹히는지를 짚은 댓글도 있었음. 우연이라고 말해도 안 믿길 만큼 신뢰가 없다는 게 핵심이라는 거임. 평소 같으면 황당한 소리로 들릴 설인데, NHK나 저쪽이면 그럴 수도 있겠다 싶게 쌓인 게 있다고 본 사람도 있었다. 무리한 소리라고 잘라도 NHK라면 할지도 모른다고 여겨지는 것 자체가 문제라는 지적이었고. 예전에 유행어를 두고 원폭이 숨어 있다는 소문이 돌았던 일을 끌어온 댓글도 있었음. 그때 그 소문이 믿긴 이유와 지금이 똑같다는 거임. NHK가 하는 말을 믿을 리 없다고 한 줄로 적은 댓글도 있었음.

수신료로 옮겨 간 화살

화살이 수신료 쪽으로 넘어간 댓글도 많았음. 수신료를 제대로 쓰고 있는지 국민에게 설명해서 납득시키라는 거임. 절대 안 내겠다고 적은 댓글도 있었고, 작년에 이미 해지해서 이런 걸 안 봐도 됐다고 쓴 사람도 있었다. 보고 싶은 사람만 돈 내고 보는 방식으로 바꾸면 될 일이라는 제안도 나왔음. 아예 공영방송을 없애자는 말도 있었고. 70대 80대가 계속 봐 주니 괜찮다고 생각하겠지만, 지금 60대는 20년 뒤에도 NHK를 안 볼 거라고 본 댓글도 있었다. 위성 채널은 특집이 많아 볼 만한데 지상파가 엉망이라는 감상도 하나 있었음.

누가 정했느냐는 요구

문제가 없다면 이름을 공개하라는 댓글이 있었음. 그 연출과 편성 순서를 누가 정했는지 밝힐 수 있지 않냐는 거임. NHK 본체와 실제 제작 실무가 다른 조직이냐고 물은 댓글도 있었음. 주간지 쪽에서 대본이 유출됐다는 기사를 이미 쓰고 있을 거라고 넘겨짚은 사람도 있었고. 이번 진행이 매끄럽지 않다는 말이 계속 나왔던 게 전부 이 시각에 맞추려던 것 아니냐고 의심한 댓글도 있었음. 애초에 섣달그믐에 텔레비전을 안 본다는 말은 덧붙였지만. 한 방송인이 라디오에서 홍백 출연 가수를 소개하면서 그 그룹만 이름을 못 읽겠다고 하고 넘겼다는 얘기를 옮긴 댓글도 있었다.

#일본#NHK#홍백가합전#에스파

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 22수집된 해외 반응

  1. 익명

    ‘허위 정보’라는데, 8시 15분에 노래를 부른 건 명백한 사실이다. 시청자가 어떻게 느끼느냐의 문제지, NHK가 의도했느냐 아니냐의 문제가 아니다.

  2. 익명

    어디가 허위 정보인지 설명할 책임이 있다. 등장 시각, 가사, 원폭 램프 논란, 항의 무시까지 모두 사실인데 무엇이 거짓인가.

  3. 익명

    NHK 말을 누가 믿겠냐.

해외 반응 19개 더 보기
  1. 익명

    원폭 램프, 항의 서명 무시, 히로시마 출신 사회자, 8시 15분 등장까지… 이걸 우연이라고?

  2. 익명

    보통이면 음모론 취급받을 얘기지만, NHK라면 그럴 수도 있다고 생각하게 만든 과거가 있다.

  3. 익명

    ‘의도는 없었다’ 같은 바보 같은 답변은 하지 마라.

  4. 익명

    노래까지 줄여가며 시간 맞췄다니, 이게 우연이냐.

  5. 익명

    그 시간에 그런 노래를 틀어놓은 건 NHK 자신이다. 문제는 악의가 있었는지 여부뿐이다.

  6. 익명

    누가 봐도 원폭을 연상한 연출이었다. 의도 없었다고 끝낼 문제가 아니다.

  7. 익명

    수신료를 제대로 쓰고 있는지 국민에게 설명해야 한다.

  8. 익명

    문제없다면 누가 그 연출과 스케줄을 정했는지 공개해라.

  9. 익명

    ‘NHK라면 그럴 수도 있다’고 생각되는 것 자체가 문제다.

  10. 익명

    일본인은 조용히 NHK 해지로 손절하면 된다.

  11. 익명

    ‘우연’이라고 믿어줄 신뢰가 없다는 얘기다.

  12. 익명

    트럼프식으로 공영방송 폐지하자.

  13. 익명

    전후 80년을 강조한 방송에서 굳이 이런 곡을 이 시간에 부르게 한 건 의도적이라 봐도 무리 없다.

  14. 익명

    의도가 있었는지와 상관없이 일본인이 불쾌했다면 그 자체로 하라스먼트다.

  15. 익명

    8시 15분에 출연한 게 사실인데 뭐가 허위 정보냐.

  16. 익명

    그 시간대에 그런 곡을 부르게 한 건 사실이다. 해석은 시청자 자유다.

  17. 익명

    우연이 여러 번 겹치면 필연이다. 이건 누군가 의도하지 않으면 나올 수 없는 장면이다.

  18. 익명

    이런 방송을 하면서 국민 돈을 받는 게 문제다.

  19. 익명

    그냥 빨리 망해라.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5355727김정은 신년 연설 집단 퇴장 보도, 뜯어보니(20)문익점조회78
5355725시속 185km 추돌 사고. 히로스에 료코, 검찰 조사에 ‘누디 스타일’로 출석(7)문익점조회73
5355724중국산 ‘포켓몬’ 완전 베끼기 게임, 진짜로 선을 넘었다는 반응(22)문익점조회117
5355723한국 국민 64% “인터넷 댓글에 국적 표시해야 한다” 제도 도입에 찬성(23)문익점조회70
5355722DRAM 대란, 판교·평택 호텔의 빅테크 구매 담당들(22)문익점조회69
5355721한국 성형외과 환자 턱뼈 타워(20)문익점조회92
5355720서클차트 2025 앨범 판매 1위 스트레이 키즈 711만 장(21)문익점조회79
5355718트럼프 대통령, 그린란드 주민에게 1인당 최대 1,500만 원 일시금 지급 검토(11)문익점조회87
5355717디즈니 실사판 ‘라푼젤’, PC 논란을 피한 캐스팅? 이전 작품 대폭망이 영향을 줬나(21)문익점조회82
5355716NHK 홍백가합전 8시 15분 무대, 의도 없다 해명(22)문익점조회78
5355715나 혼자만 레벨업 라그나로크 작화가 JIN 병역으로 하차(21)문익점조회117
5355714튀니지 한국인 관광객 인종차별 영상, 현지 자성(21)문익점조회83
5355713제주항공 참사 제방 결론에 항공 커뮤니티 반박(19)문익점조회64
5355711생성형 AI ‘그록(Grok)’, 생성 이미지의 85%가 성적 이미지로 드러나 충격(20)문익점조회96
5355710트럼프, 미국을 66개 국제기구에서 탈퇴시키는 문서에 서명(24)문익점조회70
5355709410억 달러 캐나다 잠수함, 한국·독일 2파전이라는 댓글들(22)문익점조회65
5355708JFK 대한항공 라운지 셀프 바의 음주 경고(26)문익점조회88
5355706AI로 만든 ‘실사판 에반게리온’ 메이킹 영상, 퀄리티가 너무 높아 화제(27)문익점조회76
5355705xAI, 3조 원 투자 유치 성공…차세대 모델 ‘Grok 5’ 곧 공개(20)문익점조회64
5355704클로드 코드 2.1.0이 나오자마자 되돌려짐(24)문익점조회70