본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

일본 쌀값 폭락, 농가 연쇄 도산 위기 현실화

痛いニュース(ノ∀`)【コメ】価格「5キロ3000円割れ」が現実に…忍び寄る暴落 「2000円台まで落ち込めば採算が合わない。コメ農家の倒産が相次ぎますよ」 : 痛いニュース(ノ∀`)

일본에서 쌀값이 5kg에 3,000엔 선 밑으로 떨어지는 폭락세가 현실화되고 있다는 소식이야. 생산자들은 가격이 2,000엔대까지 내려앉으면 수지가 맞지 않아 쌀 농가들이 줄줄이 도산할 거라며 비명을 지르고 있어.

농림수산성이 매년 실시하는 논 재배 의향 조사 결과가 발표됐는데, 이대로라면 올해 쌀 생산량이 약 733만 톤에 달할 전망이라고 해. 이건 정부의 수요 예측을 크게 웃도는 공급량인데다, 이미 민간 재고도 잔뜩 쌓여 있어서 심각한 공급 과잉이 우려되는 상황이래.

이에 대해 농수산성 장관도 기자회견에서 관련 질문을 받는 등, 일본 내 쌀값 폭락과 농가 도산 위기가 본격적인 사회 문제로 떠오르고 있어.

#일본

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 13수집된 해외 반응

  1. 익명

    쌀 유통업자들은 지난해 역대 최고 이익을 기록했다더라. 소비자들이 힘들어할 때 뒤에서 폭리를 취한 대가로 사람들이 쌀을 완전히 외면하게 만든 거지.

  2. 익명

    실제 농민분들이 그러는데, 마트 판매가가 올라도 생산자한테는 푼돈밖에 안 돌아가고 중간 유통업자들이 다 빨아먹는대. 가격 내릴 때만 농가 핑계 대면서 감성에 호소하지 마라.

  3. 익명

    언론의 쌀 부족 보도에 편승해서 가격 엄청 올리고 폭리 취하더니 자업자득이다. 이제 사람들한테 쌀은 필수가 아니라고.

해외 반응 10개 더 보기
  1. 익명

    몇 년 전까지만 해도 2,000엔이었는데, 겨우 2,000엔대 진입했다고 도산한다는 건 앞뒤가 안 맞잖아.

  2. 익명

    중간 마진만 안 남겨도 충분히 먹고살걸? 그동안 그렇게 쌀 숨겨두고 장난질 쳐놓고 이제 와서 징징대면 누가 알아주냐.

  3. 익명

    쌀 대란 전에는 저렴한 품종은 10kg에 4,000엔 정도였잖아. 어느새 5kg 포장이 당연해졌는데, 품귀 현상 전에는 5kg에 2,000엔 이하였어. 3,000엔은 여전히 엄청 비싼 거야.

  4. 익명

    왜 농가가 망해야 하냐? 망하려면 유통 도매상들이 망해야지.

  5. 익명

    도매업자가 아니라 생산자인 농가가 도산할 거라는 점이 진짜 어두운 현실이다.

  6. ▲ 1

    익명

    쌀 업계 관계자들은 '비료값이나 연료비가 올랐으니 이게 적정 가격'이라고 우기는데, 적정 가격을 결정하는 건 소비자지 지들이 왜 마음대로 정하냐.

  7. 익명

    장보기 목록에서 아예 쌀을 제외한 집들이 많을걸. 우리 집도 벌써 1년째 쌀 안 사고 대체식품 먹고 있는데 아무 문제 없음.

  8. 익명

    쌀밖에 먹을 게 없는 시대도 아니고, 대체할 수 있는 먹거리가 워낙 많으니까 굳이 비싸게 살 이유가 없지.

  9. 익명

    쌀 농가한테 정당하게 돈을 줘라. 중간 유통 마진 좀 그만 떼먹고. 왜 마트에 깔리기까지 중간 업자가 서너 개씩 끼어드는 거냐? 진짜 이상한 구조야.

  10. 익명

    오사카 마트에서 5kg에 2,200엔까지 내렸는데도 안 팔림. 다들 유통 실태를 알아챘고 수요도 줄었어. 농협이 참 멍청한 짓 한 거지.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5357109캐나다 잠수함 독일 선정, 들러리였다는 댓글(13)문익점조회89
53571082007년 시리아 원자로 공습에 북한 과학자 사망설(9)문익점조회75
5357107앤스로픽, 한국 사용자에 1,660만 달러 청구 오류(12)문익점조회103
5357106사이버펑크 디스토피아라는 한국, 고3이 직접 답함(26)문익점조회69
5357105대전 학원 월 240만원 계약서, 현지 강사들 답은 바닥값(12)문익점조회71
5357104아이유냐 수지냐, 필리핀 커뮤니티가 고른 드림하이 동기(11)문익점조회67
5357103일본 레트로 게임 가격 폭등 현상(11)문익점조회93
5357102오다큐선 지하철 AI인가 실물인가? 일본 현지 대논쟁(12)문익점조회74
5357101일본 젊은 층의 디즈니 이탈 현상과 치이카와 인기(13)문익점조회83
5357099일본 쌀값 폭락, 농가 연쇄 도산 위기 현실화(13)문익점조회114
5357098AI가 돌려본 한국 vs 중국 전쟁, 댓글은 공멸 얘기(11)문익점조회100
5357097일본서 인기라는 참외, 댓글은 값부터 걱정(9)문익점조회90
5357096김치찌개에 밥 말아 먹은 외국인, 댓글은 42살에 놀람(15)문익점조회99
5357095미국인이 미국차 안 산다고? 포드만 220만 대(10)문익점조회85
5357094SK하이닉스 미국 상장 두고 닷컴 버블 비교(14)문익점조회86
5357092재일 한국인 작가 유미리 향한 일본 내 배타주의 논란(12)문익점조회115
5357091일본 트레이딩 카드 게임 '오리파' 비즈니스의 충격적인 수익 구조(14)문익점조회248
5357090일본 게임센터 고가 경품 금지, 1,000엔 이하로 제한(12)문익점조회90
5357089일본 결제 대행 업체 파산, 부채 1조 원으로 소상공인 연쇄 피해(12)문익점조회80
5357088일본 남녀가 생각하는 이성의 최악의 옷차림과 외모 포인트(10)문익점조회81