본문으로 건너뛰기
노리터
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-11 확인 · 판매처 57곳 · 요금제 3,344개

해외반응

1,000만 명이 혼자 사는 한국… 그런데 여전히 혼밥은 환영받지 못한다

한국의 1인 가구는 이미 천만 명을 넘었지만 많은 식당들은 여전히 혼자 온 손님을 불편한 존재로 취급한다. 사회적 인식과 업장 운영 방식이 변화 속도를 따라가지 못하고 있다는 지적이 나온다.

사무실동네 살아서 그런가 혼밥 안받는데 본적 오래된거 같은데

#한국

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 34수집된 해외 반응

  1. ▲ 137

    What********d777

    혼자 먹는 게 이상하다고? 그쪽이 더 이상함.

  2. ▲ 3

    Oil******r24

    반찬 값 때문 아닌가?

  3. ▲ 10

    Invi********d4144

    왜? 혼자 하는 데이트도 아름다운데.

해외 반응 31개 더 보기
  1. ▲ 33

    Ok*****073

    BBQ 집은 회전율이 중요함. 혼자 오면 자리를 오래 차지해서 이익이 적어짐.

  2. ▲ 6

    hob*******nnon

    부탄, 숯 같은 연료값도 비싸고 혼자 오면 술도 덜 마셔서 수익이 줄어듦. 한국 식당 마진은 정말 낮아서 이런 요소가 다 중요함.

  3. ▲ 11

    intro*********ddict

    몇 년간 혼자 먹어봤는데 딱 한 번 문제 있었음. 점점 나아지는 중.

  4. ▲ 6

    iamw********hirt

    샤부샤부나 BBQ는 애초에 여러 명 먹도록 되어 있음. 일반 한식은 혼자 먹어도 아무 문제 없었음.

  5. ▲ 15

    Appla*********yABit

    이건 큰 문제가 아님. 혼자 먹을 수 있는 곳 많고, 여럿이 먹는 곳도 많음. 다 같은 형태의 식당일 필요 없음.

  6. ▲ 50

    Vl****aak

    대부분 식당은 혼밥 가능함. 문제는 BBQ처럼 최소 주문량이 있는 곳뿐임.

  7. ▲ 3

    Wit******tico

    내가 식당을 차리면 이렇게 할 거임: '혼자든 외국인이든 모두 환영!'이라고 간판 걸고 다국적 직원 고용할 거임. 음식이 맛없어도 사람들 꽉 찰 듯.

  8. ▲ 1

    -Bab*******Dad-

    내 동료는 출장 중 혼자 고깃집 갔다가 최소 2인분이라 거절당함. 다음 날 2인분 먹겠다고 하니 받아줌.

  9. ▲ 3

    ter*****try

    한국 반찬 문화가 좋긴 한데, 사실 그게 혼밥 손님 받기 어렵게 만드는 요소다. 반찬 줄여야 한다고 봄.

  10. ▲ 1

    ki****abe

    필요하다면 난 매일이라도 홍어집에서 혼자 먹는다. 사실 난 아이패드 혼밥을 꽤 좋아함.

  11. ▲ 5

    Ru****er

    맞아, 처음부터 3인분 주문하면 해결됨!

  12. ▲ 21

    MyEg********heEnd

    2017년 혼자 한국 여행했을 때 혼밥 거절 많았음. 그래서 틴더로 사람 만나서 먹기도 했음.

  13. ▲ 3

    Dar*****ega

    한국 혼자 여행 가려는데, 혼밥이 정말 큰 문제임?

  14. ▲ 5

    Roo*****ian

    너무 걱정 말아라. BBQ 같은 공유 음식만 아니면 국수·김밥·길거리 음식은 혼자 먹는 사람 매우 많다.

  15. ▲ 1

    Oft*****ngs

    서울에서 혼자 저녁 먹은 적 많은데 아무 문제 없었음.

  16. ▲ 3

    Odd_C**********_4131

    결국 공간과 이윤 문제일 뿐임.

  17. ▲ 27

    Ra****big

    서울 근처에 식당 있다고? 알려주면 바로 가보겠음!

  18. Lola*******apis

    일부 식당에서는 혼자 오는 손님이 오히려 손해가 됨.

  19. ▲ 1

    la****pi

    피자 내 거 아니었음. 결국 라면 끓여 먹음.

  20. ▲ 66

    dan******uck

    미국에서는 혼자 먹는 사람 신경 쓰는 사람 거의 없음.

  21. ▲ 2

    En****18

    밥 먹을 파트너 매칭 앱 같은 거 없나?

  22. ▲ 15

    Amazi*********_1660

    대부분 사람들은 신경 안 씀. 이상하게 구는 건 미디어랑 꼰대들이지.

  23. Fear*********_4227

    한국에서 수십 년 살았는데 혼밥 때문에 문제 있었던 적 없음. 어디 얘기야?

  24. ▲ 1

    Ill-C**********n-633

    고깃집은 이해하지만, 스시집에서도 혼자라고 거절당한 건 좀 놀라웠음.

  25. ▲ 12

    l**ma

    문제는 어떤 BBQ집은 혼자 와서 4인분 주문해도 못 들어간다는 거임.

  26. ▲ 26

    Tha******Dude

    틱톡은 뭐든 과장함. 미국처럼 큰 나라에서는 뭐든 이상하다고 하는 사람이 존재함.

  27. ▲ 1

    FigM********t4046

    그래, 2인분 주문하면 문제 없음.

  28. ▲ 1

    An*****ddy

    러시아워 끝난 거의 빈 가게에서 혼자 왔다고 거절당함.

  29. ▲ 1

    Four*********sofNi

    찾아보면 1인 BBQ 식당도 있어. 그냥 찾기 어렵지.

  30. ▲ 1

    Four*********sofNi

    이미 여러 곳에 1인 고기 식당 있음. 더 생기면 좋지.

  31. ▲ 1

    Cele********at0o

    빈 테이블도 있었는데 혼자라고 거절하더라. 그래서 한국에서 배달 앱이 잘 되는 듯.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

기타 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회
5355508북한 학교 러시아어 필수화에 러시아인들 무덤덤(25)문익점조회67
5355507KATSEYE를 케이팝으로 부를지 갈린 이유(24)문익점조회72
5355503중국인 남성이 중국에서 일본으로 권총 24정을 밀수하다가 체포됨(32)문익점조회86
5355502Gemini, 천연두·사린·폭발물 제조 방법을 그대로 답변해버린 사고 발생(29)문익점조회71
5355501【비보】PC 가격이 폭등, 대기업 PC·중국산 미니PC 모두 3배 이상 상승… "맥이 가장 싸다"는 역전 현상(44)문익점조회69
5355500빨간머리 샹크스, 사실은 일부러 팔을 먹혔다는 설정 추가(28)문익점조회82
5355499【속보】귀멸의 칼날 무한성편, 중국에서도 대히트! 흥행 120억 엔 돌파(31)문익점조회84
5355498【비보】야나카긴자, 새로 지어진 맨션 때문에 석양이 보이지 않게 됨(29)문익점조회78
5355497【비보】김정은, 하루 80개비 흡연…(26)문익점조회74
53554961,000만 명이 혼자 사는 한국… 그런데 여전히 혼밥은 환영받지 못한다(34)문익점조회66
5355494평양 카페, 한국 자판 스티커 씽크패드와 라부부까지 있는 현대적 분위기(28)문익점조회75
5355492흥행 참패한 일본 영화 ‘끝없는 스칼렛’, 알고 보니 해외에서는 호평?(27)문익점조회68
5355491반도체 없어지면 현대 문명 붕괴하는데… 왜 한국·대만만 만들까?(25)문익점조회72
5355490하마사키 아유미, 상하이 공연 중단 → 그러나 무관객으로 풀셋 진행(32)문익점조회66
5355489요즘 서울은 재개발 때문에 폐허처럼 보인다(29)문익점조회72
5355488필리핀 KF-21 도입 검토 소식에 붙은 드론 논쟁(22)문익점조회62
5355487한국차 실내 최고라는 글에 인도 커뮤니티 반박(31)문익점조회71
5355481프라이드치킨을 훔치고 여성 경비원을 끌고 가 부상 입힌 한국 국적 여성, 현행범 체포(21)문익점조회74
5355480마츠모토 히토시, 예상보다 훨씬 늙어버린 근황(39)문익점조회72
5355479코카콜라, 500억 엔 적자… 왜 일본인들은 코카콜라를 안 마시게 되었나?(54)문익점조회66